मुख्य सामग्री पर जाएं

Sockeye Return Logos

पुगेट साउंड एनर्जी, अपर स्केगिट इंडियन ट्राइब, स्विनोमिश इंडियन ट्राइबल कम्युनिटी, और वाशिंगटन डिपार्टमेंट ऑफ फिश एंड वाइल्डलाइफ ने सॉकी सैल्मन की रिकॉर्ड वापसी की घोषणा की
2025 में 2025 में बेकर नदी प्रणाली में लगभग 92,000 सॉकी रिटर्न की रिकॉर्ड वयस्क सॉकी वापसी हुई, जो ऐतिहासिक मील का पत्थर है।

Bellevue, वॉशिंगटन (07-10-2025) पुगेट साउंड एनर्जी (PSE), अपर स्केगिट इंडियन ट्राइब (USIT), स्विनोमिश इंडियन ट्राइबल कम्युनिटी, और वाशिंगटन डिपार्टमेंट ऑफ फिश एंड वाइल्डलाइफ (WDFW) को यह घोषणा करते हुए गर्व हो रहा है कि इस साल रिकॉर्ड संख्या में सॉकी सैल्मन स्केगिट बे और स्केगिट नदी में अपने वार्षिक स्पॉनिंग माइग्रेशन पर वापस आ गए। जून से अक्टूबर 2025 तक 91,880 से अधिक सॉकी बेकर नदी और बेकर झील की यात्रा पर स्केगिट नदी प्रणाली में लौट आए।

यह ऐतिहासिक रिटर्न एक उल्लेखनीय संरक्षण सफलता की कहानी का प्रतिनिधित्व करता है और 2004 में PSE के संघीय ऊर्जा नियामक आयोग (FERC) लाइसेंस वार्ता के साथ शुरू हुए 21 साल के सहयोगात्मक प्रयास में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है। यह उपलब्धि विशेष रूप से सार्थक है क्योंकि 1980 के दशक के मध्य में बेकर नदी प्रणाली में सॉकी की आबादी घटकर केवल 99 वापस लौटने वाली मछलियों तक रह गई थी, जिससे माउंट बेकर के पास इन पानी में प्रजातियों को विलुप्त होने के करीब लाया

गया था।

बेकर हाइड्रोइलेक्ट्रिक प्रोजेक्ट के लाइसेंस ने आदिवासी, वाणिज्यिक और मनोरंजक फसल के अवसरों के लिए स्कागिट-बेकर वाटरशेड में मछली की आबादी को और बढ़ाने के साथ-साथ स्थायी जनसंख्या स्तरों के लिए देशी सैल्मन स्टॉक की बहाली के लिए प्रमुख पीएसई पहलों का आह्वान किया। इस प्रयास में नई अपस्ट्रीम और डाउनस्ट्रीम मछली-मार्ग सुविधाओं की स्थापना, एक नई फिश हैचरी का निर्माण, बेहतर नदी-प्रवाह नियंत्रण के लिए दूसरे लोअर बेकर पावरहाउस का निर्माण, और रिपेरियन-आवास सुरक्षा और वृद्धि शामिल है।

अपर स्केगिट इंडियन ट्राइब के प्राकृतिक संसाधन और सांस्कृतिक नीति प्रतिनिधि स्कॉट शूयलर ने कहा, “बेकर नदी घाटी की ऐतिहासिक जनजाति के रूप में हम बेहद खुश हैं कि पीएसई ने 2003 में हमारी संस्कृति को बढ़ाने के लिए 75k-100k के वार्षिक औसत रिटर्न तक इस रन को पुनर्प्राप्त करने के लिए हमारे अनुरोध का जवाब दिया, जिससे हमारे सदस्यों को उन्हीं स्थानों पर मछली पकड़ने की अनुमति मिली, जैसा कि उनके पूर्वजों ने प्राचीन काल से किया था।”

“इन रिटर्न का आध्यात्मिक और सांस्कृतिक रूप से, हमारे मूल लोगों के लिए महत्वपूर्ण अर्थ है, क्योंकि उन रिकॉर्ड रिटर्न से हमें इस बात की चिंता नहीं होती है कि हम इस साल अपनी मछली कहाँ लेने जा रहे हैं - और यह अनमोल है,” टैंडी विल्बर, स्विनोमिश नेचुरल रिसोर्सेज हिस्ट्री मैनेजर ने कहा। “हमारे पास पारंपरिक मछलियाँ उपलब्ध होना कुछ ऐसा है जो हमें अपने पूर्वजों द्वारा सिखाया जाता है और जिस पर हम पूरे दिल से विश्वास करते हैं। स्विनोमिश के लोग इसी के बारे में सोचते

हैं।”

बहाली के प्रयासों का एक प्रमुख घटक पीएसई द्वारा 2010 में लोअर बेकर डैम के नीचे एक उन्नत मछली जाल की स्थापना थी, जो बेकर नदी के दोनों बांधों के आसपास अपस्ट्रीम परिवहन के लिए प्रवासी वयस्क सॉकी और कोहो सैल्मन को पकड़ता है - अनिवार्य रूप से एक “फिश टैक्सी” सेवा प्रदान करता है जो इन क्षेत्रीय रूप से महत्वपूर्ण सैल्मन स्टॉक को उनके ऐतिहासिक स्पॉन्गिंग ग्राउंड तक पहुंचने की अनुमति देता

है।

WDFW के क्षेत्रीय मछली कार्यक्रम प्रबंधक एडवर्ड एलेज़र ने कहा, “बेकर सॉकी आबादी का पलटाव - और 2025 में सैल्मन की रिकॉर्ड वापसी - राज्य और संधि जनजातियों के बीच सफल सह-प्रबंधन के साथ-साथ पुगेट साउंड एनर्जी के साथ घनिष्ठ सहयोग का प्रमाण है।” “हमने एक साथ बेकर हैचरी के संचालन का नेतृत्व किया है और मछली मार्ग और आवास बहाली परियोजनाओं पर सहयोग किया है, जिसके परिणामस्वरूप राज्य और जनजातियों के लिए मछली पकड़ने के फलदायी अवसरों का सफल मौसम हुआ है, और आगे एक उज्ज्वल भविष्य है।

सफलता PSE के 2024 के अंतिम विस्तार और बेकर रिवर फिश हैचरी के पूरा होने पर आधारित है, जिसमें अब आठ रेसवे और चार “प्राकृतिक” स्पॉन्गिंग समुद्र तट शामिल हैं, जो बेकर प्रोजेक्ट जलाशयों में किशोरों के रूप में रिलीज होने से पहले कृत्रिम प्रसार और मछली विकास के लिए उन्नत परिस्थितियां प्रदान करते

हैं।

एनर्जी रिसोर्सेज के सीनियर वाइस प्रेजेंट रॉन रॉबर्ट्स ने कहा, “हमारे जीवविज्ञानी और मत्स्य तकनीशियनों ने सैल्मन और ट्राउट आबादी को बढ़ावा देने के लिए सरकारी एजेंसियों के साथ स्थानीय जनजातियों के साथ दशकों तक काम किया है, खासकर उन नदियों में जहां हमारे जलविद्युत संचालन होते हैं।” “यह साझेदारी बड़ी सफलता दर्शाती है और यह विभिन्न हितधारकों के सहयोगात्मक प्रयासों का प्रमाण है।

महत्वपूर्ण रूप से, जबकि किशोर मछलियों का एक हिस्सा हैचरी से उत्पन्न होता है, प्राकृतिक उत्पादन का भी एक महत्वपूर्ण योगदान होता है, क्योंकि बेकर झील में छोड़ी जाने वाली मछलियों का एक हिस्सा बेकर नदी प्रणाली में प्राकृतिक अंडे के लिए संरक्षित किया जाता है। ये वयस्क अपर बेकर नदी सहित फीडर स्ट्रीम में पैदा होते हैं, जो कुल किशोरों के पलायन की संख्या में योगदान करते हैं और जनसंख्या स्थिरता का समर्थन करते हुए प्राकृतिक व्यवहार को बनाए रखने में मदद करते हैं। सॉकी की की वयस्क रिलीज़ ने बेकर झील में सैल्मन के लिए अपेक्षाकृत नया और विस्तारित मनोरंजक मछली पकड़ने का अवसर भी प्रदान किया

है।

इस साल की शुरुआत में, PSE की मछली प्रसार और मार्ग सुविधाओं ने एक और उपलब्धि हासिल की, जब मई के बाहर प्रवास के दौरान 1.5 मिलियन से अधिक किशोर मछलियाँ बेकर झील और लेक शैनन फ़्लोटिंग सरफेस कलेक्टरों से गुज़री - यह भी एक नया रिकॉर्ड है। युवा सैल्मन स्कागिट नदी से होते हुए प्रशांत महासागर तक जाएगा, जिसमें से कुछ अलास्का की खाड़ी तक यात्रा करेंगे। समुद्री जल में परिपक्व होने में दो से तीन साल बिताने के बाद, वे स्पॉन्गिंग चक्र को पूरा करने के लिए अपने नेटल बेकर नदी के पानी में लौट आते

हैं।

2025 का रिकॉर्ड वयस्क सॉकी रिटर्न लगभग 92,000 है, और 1.5 मिलियन से अधिक का रिकॉर्ड किशोर उत्प्रवास प्रजातियों की वसूली के प्रयासों में सहयोगी साझेदारी की शक्ति को दर्शाता है।

बेकर रिवर सॉकी की आबादी और अपडेट की गई मछलियों की संख्या के बारे में अधिक जानकारी WDFW के वेबपेज पर उपलब्ध है

Sockeye Return Pictures


मीडिया संपर्क:

एंड्रयू पडुला, 888-831-7250, psenewsroom@pse.com

स्कॉट शूयलर, अपर स्केगिट इंडियन ट्राइब कॉन्टैक्ट, ScottS@UPPERSKAGIT.com

टैंडी विल्बर, स्विनोमिश इंडियन ट्राइबल कम्युनिटी, tandywilbur@swinomish.nsn.us

चेस गुनेल, वाशिंगटन डिपार्टमेंट ऑफ फिश एंड वाइल्डलाइफ, chase.gunnell@dfw.wa.gov, 360-704-0258


अपर स्केगिट इंडियन ट्राइब के बारे में: अपर स्केगिट इंडियन ट्राइब एक संघ द्वारा मान्यता प्राप्त भारतीय जनजाति है जिसकी रचना की गई है
ग्यारह पूर्ववर्ती बैंडों में से, जिनमें नुवाहा, नुकाचैम्प्स, बिसिगविगविल्ट्स, बीएक्सवेक्सवेहवा'1 शामिल हैं,
चोबहाबिश, सबेलक्सू, सायलायोट्सिड, शाययोत्सिड, क्वाबत्सबश, सहकुमेहु और स्कायविह।

स्विनोमिश इंडियन ट्राइबल कम्युनिटी के बारे में: हम कोस्ट सलीश लोगों का एक समुदाय हैं, जो स्कागिट से उत्पन्न समूहों और बैंडों के वंशज हैं
और समीश नदी घाटियाँ, आस-पास की खाड़ी और पानी के आसपास के तटीय क्षेत्र, और फ़िडाल्गो, कैमानो, व्हिडबे और सैन जुआन द्वीप समूह सहित कई द्वीप।
स्विनोमिश इंडियन ट्राइबल कम्युनिटी एक संघ द्वारा मान्यता प्राप्त जनजाति है जो वाशिंगटन राज्य में स्विनोमिश आरक्षण पर कब्जा करती है।

वाशिंगटन डिपार्टमेंट ऑफ फिश एंड वाइल्डलाइफ के बारे में: एक राज्य एजेंसी जो किसके लिए जिम्मेदार है
वॉशिंगटन में मछलियों, वन्यजीवों और पारिस्थितिक तंत्र को संरक्षित करना, उनकी सुरक्षा करना और उन्हें बनाए रखना,
साथ ही स्थायी मनोरंजन और व्यावसायिक अवसर भी प्रदान किए जा रहे हैं।

पुजेट साउंड एनर्जी को 10 वॉशिंगटन काउंटियों में अपने पड़ोसियों और समुदायों की सेवा करने पर गर्व है।
हम राज्य की सबसे बड़ी यूटिलिटी हैं, जो लगभग 1.2 मिलियन इलेक्ट्रिक ग्राहकों और 900,000 प्राकृतिक गैस ग्राहकों का समर्थन करते हैं।
हम अपने इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण परिवर्तन के दौर से गुजर रहे हैं, जब हम देश के कुछ सबसे महत्वाकांक्षी स्वच्छ ऊर्जा कानूनों को पूरा करने का प्रयास कर रहे हैं,
सुरक्षित और भरोसेमंद ऊर्जा के लिए अपने ग्राहकों की अपेक्षाओं को पूरा करते हुए।
हमारे बारे में और हम क्या करते हैं, इसके बारे में अधिक जानकारी के लिए pse.com पर जाएं। साथ ही हमें Facebook और X पर फ़ॉलो करें