Glosario
Consulte a continuación algunos términos que le ayudarán a comprender mejor los sistemas eléctricos y de gas natural de PSE, así como nuestros proyectos de mejora de infraestructura en curso y futuros.
- Colocación conjunta
- Regulador distrital
- Línea de distribución
- Línea de fibra óptica
- Estaciones de puerta y límite
- Kilovoltio (kV)
- Gas natural licuado (GNL)
- Gas natural
- Línea de servicio
- Subestación
- Estación de conmutación
- Estación fronteriza de la ciudad
- Transformador
- Línea de transmisión
- Cable de árbol
- Gestión de la vegetación
Colocación conjunta
Cuando sea práctico, PSE construirá infraestructura eléctrica, como líneas de transmisión y distribución, en los mismos postes. Por lo general, esto se hace para aprovechar los corredores de infraestructura existentes y minimizar el efecto de esta infraestructura en la comunidad local.
Regulador distrital
Un regulador de distrito es un dispositivo compuesto por tuberías, válvulas, instrumentos de control y líneas que regula automáticamente la presión del gas natural en la tubería principal a la que está conectado.
Línea de distribución
Una línea de distribución es una línea de media tensión (12,5 kV-55 kV) que lleva electricidad desde una subestación a los clientes. Aproximadamente la mitad de las líneas de distribución de PSE son subterráneas. El voltaje de distribución se reduce a voltaje de servicio a través de transformadores más pequeños ubicados a lo largo de las líneas de distribución.
Línea de fibra óptica
Una línea de fibra óptica es una fibra óptica de vidrio o plástico que transmite luz y se usa a menudo para la comunicación o la transferencia de datos. Las líneas de fibra óptica son más ligeras, menos costosas y pueden transportar más información que las comunicaciones por radio o microondas. Las líneas de fibra óptica utilizadas en el sistema eléctrico de PSE son relativamente pequeñas y miden solo media pulgada de diámetro. El PSE utiliza líneas de fibra óptica para transmitir la información del sistema a las bases de operaciones, lo que permite a los operadores del sistema monitorear el rendimiento del sistema de forma remota.
Estaciones de puerta y límite
Las estaciones de compuerta y límite son dispositivos de nuestro sistema de gas natural que regulan la presión del gas natural. Específicamente, disminuyen la presión del gas natural para su uso en residencias y negocios.
Kilovoltio (kV)
Un kilovoltio (kV) equivale a 1000 voltios de energía eléctrica. PSE utiliza los kilovoltios como medida estándar cuando habla de temas como las líneas de distribución y la energía que llega a nuestros clientes.
Gas natural licuado (GNL)
El gas natural licuado (GNL) es gas natural enfriado a -260 grados Fahrenheit. Cuando se enfría, el gas natural se convierte en un líquido que es una seiscentésima parte de su volumen original. En estado líquido, el GNL es más fácil de almacenar y transportar.
Gas natural
El gas natural es un combustible fósil compuesto casi en su totalidad por metano. Los gasoductos interestatales transportan gas natural a los sistemas regionales de gas natural, donde se mide y suministra a través de una red de redes locales, líneas de servicio y, en última instancia, a los hogares y negocios de los clientes. Vea cómo le llega el gas natural o vea el vídeo Source to Stove de PSE.
Línea de servicio
Una línea de servicio es una línea eléctrica aérea o subterránea de bajo voltaje (120 a 480 voltios) que es la última conexión del PSE al contador en los hogares o negocios de los clientes.
Subestación
Una subestación es un componente vital de los sistemas de distribución de electricidad, ya que contiene protección de circuitos de servicios públicos, regulación de voltaje y equipos que reducen la electricidad de mayor voltaje a una tensión más baja antes de llegar a su hogar o negocio.
Estación de conmutación
Una estación de conmutación es una subestación que redirige el flujo de energía de una línea o ruta a otra y puede integrar la energía de múltiples fuentes u operadores de transmisión en la red local (por ejemplo, Bonneville Power Administration y PSE). El redireccionamiento de la energía puede aislarla para reparar una falla (por ejemplo, un árbol caído en los cables) o dejar una línea eléctrica fuera de servicio por motivos de mantenimiento.
A diferencia de las subestaciones que dan servicio a los circuitos del vecindario, las estaciones de conmutación no suben ni bajan la tensión de alimentación.
Estación fronteriza de la ciudad
Una estación fronteriza urbana es una instalación en la que el gas natural pasa de ser un operador de transmisión a un distribuidor local para poder entregarlo a los clientes locales. PSE recibe gas natural del operador de transmisión Williams Northwest Pipeline en nuestra estación fronteriza del norte de Seattle, donde luego reducimos su presión y lo entregamos a su hogar o negocio a través de nuestro sistema de distribución.
Transformador
Un transformador es un dispositivo que reduce el voltaje eléctrico de un voltaje más alto o lo aumenta a un voltaje más alto, según el uso. Por lo general, reduce el voltaje de un voltaje de distribución a 120 a 240 voltios para el uso residencial de los clientes. Los transformadores son las cajas verdes en el patio delantero de algunas residencias o los recipientes en forma de barril en los postes de servicios públicos.
Línea de transmisión
Las líneas de transmisión son líneas de alta tensión que transportan electricidad de las plantas de generación a las subestaciones o de una subestación a otra. Los transformadores de la subestación «reducen» la tensión de transmisión de la electricidad (de 55 a 230 kilovoltios) a nuestra tensión de distribución primaria (12,5 kV).
Alambre para árboles
El cable para árboles es un cable aéreo con recubrimiento especial que está diseñado para evitar un cortocircuito eléctrico (y el consiguiente corte de energía) cuando una rama de un árbol cae en una línea eléctrica. Cuando se instala, reduce significativamente la frecuencia de las interrupciones relacionadas con los árboles, pero no puede evitar todas las interrupciones (por ejemplo, si un árbol entero cae en una línea eléctrica).
Gestión de la vegetación
El manejo de la vegetación implica una variedad de programas y técnicas diseñados para proteger las líneas eléctricas del impacto de los árboles cercanos. Estos programas pueden incluir poda, remoción de árboles, herbicidas y prácticas de plantación inteligentes. El objetivo es mantenerlo a salvo y con las luces encendidas.
Puede obtener más información sobre el manejo de la vegetación de PSE en nuestra sección de preguntas frecuentes sobre la poda de árboles.