Saltar al contenido principal

Las graves inundaciones en nuestra área de servicio siguen creando desafíos para el restablecimiento de la energía. Las carreteras inundadas, los deslizamientos de tierra y las condiciones inestables del terreno limitan el acceso seguro de nuestros equipos de reparación a los equipos dañados. Nuestra infraestructura de gas natural también puede verse afectada

.

Hemos eliminado temporalmente la información sobre el tiempo estimado de restauración de nuestro mapa de interrupciones para las áreas afectadas hasta que podamos evaluar los daños de manera segura e iniciar las reparaciones. Cuando nuestras tripulaciones tengan acceso y puedan empezar a evaluar los daños, nos proporcionarán información para que aparezca en el mapa de interrupciones para saber cuándo se restablecerá el servicio. Cuando las condiciones meteorológicas lo permiten, utilizamos drones y helicópteros para patrullar por vía aérea las zonas inaccesibles

.

Si bien las condiciones meteorológicas actuales son tranquilas, se espera otra oleada de lluvia y viento para el lunes, lo que podría afectar a la capacidad de nuestras tripulaciones de continuar las obras de restauración de forma segura y provocar más interrupciones. Estamos siguiendo de cerca la situación y ajustaremos nuestra respuesta según sea necesario. Tendremos equipos listos para responder en caso de que se produzca cualquier nueva interrupción

.

Agradecemos su paciencia durante este tiempo. La seguridad de nuestras tripulaciones y clientes es nuestra principal prioridad, y nos comprometemos a restablecer la energía de la manera más rápida y segura posible. Continuaremos proporcionando actualizaciones a medida que avancen nuestros esfuerzos de restauración.

Visite la página de alertas y avisos de PSE para obtener información sobre nuestras iniciativas de respuesta: pse.com/alerts.


alert

La seguridad es lo primero. Nunca toque ni se acerque a menos de 35 pies de las líneas eléctricas caídas porque podrían estar energizadas.

Llame al PSE al 1-888-225-5773 o al 911 para reportar problemas.

Reporte y haga un seguimiento de los cortes de energía en línea

  • Para obtener consejos de preparación para cortes de energía, visite: pse.com/storm
  • Evento fluvial atmosférico

    Viernes 12 de diciembre, mediodía

    Las graves inundaciones en nuestra área de servicio siguen creando desafíos para el restablecimiento de la energía. Las carreteras inundadas, los deslizamientos de tierra y las condiciones inestables del terreno limitan el acceso seguro de nuestros equipos de reparación a los equipos dañados. Nuestra infraestructura de gas natural también puede verse afectada

    .

    Hemos eliminado temporalmente la información sobre el tiempo estimado de restauración de nuestro mapa de interrupciones para las áreas afectadas hasta que podamos evaluar los daños de manera segura e iniciar las reparaciones. Cuando nuestras tripulaciones tengan acceso y puedan empezar a evaluar los daños, nos proporcionarán información para que aparezca en el mapa de interrupciones para saber cuándo se restablecerá el servicio. Cuando las condiciones meteorológicas lo permiten, utilizamos drones y helicópteros para patrullar por vía aérea las zonas inaccesibles

    .

    Si bien las condiciones meteorológicas actuales son tranquilas, se espera otra oleada de lluvia y viento para el lunes, lo que podría afectar a la capacidad de nuestras tripulaciones de continuar las obras de restauración de forma segura y provocar más interrupciones. Estamos siguiendo de cerca la situación y ajustaremos nuestra respuesta según sea necesario. Tendremos equipos listos para responder en caso de que se produzca cualquier nueva interrupción

    .

    Agradecemos su paciencia durante este tiempo. La seguridad de nuestras tripulaciones y clientes es nuestra principal prioridad, y nos comprometemos a restablecer la energía de la manera más rápida y segura posible. Continuaremos proporcionando actualizaciones a medida que avancen nuestros esfuerzos de restauración.

    Las áreas sin acceso actual incluyen:

    • Ciudad de otoño
    • Skykomish
    • Hormigón
    • Hamilton
    • Lyman

    Las áreas con acceso limitado incluyen:

    • Snoqualmie
    • North Bend
    • Agua verde
    • Sedro-Woolley

    Actualizaciones para las zonas más afectadas:

    • En Skagit Septentrional, nos enfrentamos a un bloqueo del acceso a la zona de Concreto. Hemos identificado daños en una línea eléctrica que cruza el río, cuya reparación llevará tiempo. Esperamos tener acceso antes del sábado.
    • En Skykomish, los importantes problemas de acceso limitan nuestra capacidad de evaluar los daños y completar las reparaciones necesarias. La niebla limita nuestra capacidad de patrullar la zona en helicóptero, y estamos aprovechando los drones para ganar visibilidad en las zonas en las que podemos hacerlo. Planeamos patrullar en helicóptero tan pronto como las condiciones meteorológicas
    • lo permitan.
    • En Greenwater, hemos conseguido acceder a la zona y hemos restablecido el suministro eléctrico a algunos clientes. Sin embargo, la línea de transmisión que daba servicio a la zona fue arrasada por el río y su reconstrucción llevará tiempo. El generador de Crystal Mountain proporciona energía de respaldo a una parte de Greenwater mientras trabajamos para realizar reparaciones permanentes
    • .

    La seguridad es lo primero

    • Actualizaciones anteriores

      Jueves 11 de diciembre, mediodía

      Sabemos lo difícil que es quedarse sin electricidad, especialmente en condiciones climáticas adversas. Nuestros equipos trabajan día y noche para restablecer la electricidad a los clientes afectados de la manera más rápida y segura posible.

      Debido a las inundaciones sin precedentes en nuestra área de servicio, nos enfrentamos a importantes desafíos que pueden retrasar el restablecimiento de la energía. Las carreteras inundadas y las ubicaciones de equipos, los deslizamientos de tierra que bloquean las rutas de acceso y las condiciones inestables del terreno están creando riesgos de seguridad y problemas de acceso para nuestros equipos de reparación. Las inundaciones y los deslizamientos de tierra también pueden afectar a nuestra infraestructura de gas natural

      .

      Hay aproximadamente 1,700 clientes sin electricidad en áreas a las que no podemos acceder. Dado que la capacidad de ver los daños en nuestro sistema en estas áreas es limitada, hemos eliminado la información de nuestro mapa de interrupciones relativa al tiempo estimado de restauración para estos clientes hasta que podamos evaluar los daños e iniciar las

      reparaciones.

      Entre las áreas a las que actualmente no hay acceso se incluyen:

      • Duvall
      • Clavel
      • Ciudad de otoño
      • Skykomish
      • Hormigón
      • Hamilton
      • Lyman

      Las áreas con acceso limitado incluyen:

      • Snoqualmie
      • North Bend
      • Agua verde
      • Sedro-Woolley

      Estamos monitoreando las condiciones en el valle de Skagit, y no se espera que el río Skagit, cerca de Mount Vernon, alcance su punto máximo hasta más tarde hoy o temprano el viernes.

      Hay daños en el sistema de transmisión y distribución de Skykomish. Sabemos que la restauración allí se retrasará hasta que podamos acceder a la zona de forma segura

      .

       


      Jueves 11 de diciembre, 6 a.m.

      Las cuadrillas continúan respondiendo activamente a los cortes de energía. Sin embargo, las inundaciones sin precedentes en muchas partes de nuestra área de servicio están creando problemas de acceso que retrasarán nuestra capacidad de restablecer la energía. Las inundaciones y los deslizamientos de tierra también pueden afectar nuestra infraestructura de gas natural

      .

      Entendemos lo difícil que es quedarse sin electricidad y trabajamos día y noche para restablecer su energía, siempre que las condiciones sean seguras para hacerlo.

       


      Miércoles, 10 de diciembre, 13:00

      Las cuadrillas están respondiendo activamente a los cortes de energía causados por las continuas lluvias intensas combinadas con condiciones de brisa y ráfagas de viento de hasta 40 millas por hora.

      Con las advertencias de inundación en muchas partes de nuestra área de servicio, existe la posibilidad de que se cierren carreteras y otros problemas de acceso que retrasen nuestra capacidad de restablecer la energía. Las inundaciones y los deslizamientos de tierra también pueden afectar nuestra infraestructura de gas natural

      .

      Entendemos lo difícil que es quedarse sin electricidad. Las cuadrillas permanecerán en el campo para evaluar los daños y restablecer la energía mientras sea seguro. Si se corta la electricidad, trabajaremos día y noche para restablecerla de la forma más rápida y segura posible.

       


      Martes, 9 de diciembre, 9 a.m.

      Estamos siguiendo de cerca el pronóstico meteorológico de esta semana, que prevé un clima tormentoso con lluvias y vientos generalizados de moderados a fuertes.

      El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido avisos de vientos, inundaciones e inundaciones costeras que afectan a diferentes partes de nuestra área de servicio. Además de la posibilidad de que se produzcan cortes de energía a causa de los fuertes vientos y la saturación del suelo, las inundaciones y los deslizamientos de tierra también pueden afectar nuestra infraestructura de gas natural

      .

      Entendemos lo difícil que es quedarse sin electricidad. Nuestros equipos están preparados para responder, y las cuadrillas permanecerán en el campo para evaluar los daños y restablecer la energía mientras sea seguro. Si se corta la electricidad, trabajaremos día y noche para restablecerla de la manera más rápida y segura posible.

       


      Lunes, 8 de diciembre, 2 p.m.

      Estamos siguiendo de cerca el pronóstico de hoy, que prevé un clima tormentoso con lluvias y vientos generalizados de moderados a fuertes. Los vientos más fuertes se esperan desde primera hora de la tarde hasta las 10 de la noche de esta noche

      .

      El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido avisos de viento, inundaciones e inundaciones costeras que afectan a diferentes partes de nuestra área de servicio. Además de la posibilidad de que se produzcan cortes de energía a causa de los fuertes vientos y la saturación del suelo, las inundaciones y los deslizamientos de tierra también pueden afectar nuestra infraestructura de gas natural. Se pronostican sistemas meteorológicos adicionales para finales de esta semana

      .

      Entendemos lo difícil que es quedarse sin electricidad. Nuestros equipos se están preparando para responder, y las cuadrillas permanecerán en el campo para evaluar los daños y restablecer la energía mientras sea seguro. Si se corta la electricidad, trabajaremos día y noche para restablecerla de la manera más rápida y segura posible.

       

      Mientras nos preparamos para las tormentas, alentamos a nuestros clientes a hacer lo mismo:

      • Asegúrese de tener suministros de emergencia a mano en su casa y en su vehículo, como baterías adicionales, linternas, comida y mantas.
      • Tenga lista para usar una radio que funcione con baterías.
      • Cargue los teléfonos celulares y los dispositivos móviles en caso de que se corte la luz.
      • Descarga la aplicación móvil de PSE para hacer un seguimiento de los cortes de energía e informarlos o visita pse.com/outagemap.
    • Encontrará más consejos de preparación en pse.com/storm

    • Lunes, 8 de diciembre, 9 a.m.

      Nos estamos preparando para una serie de sistemas meteorológicos hasta mediados de semana. La combinación de fuertes lluvias que agobian la vegetación, junto con suelos saturados y vientos ventosos podría provocar interrupciones en toda nuestra

      área de servicio.

      Entendemos lo difícil que es quedarse sin electricidad. Nuestros equipos se están preparando para responder, y las cuadrillas permanecerán en el campo para evaluar los daños y restablecer la energía mientras sea seguro. Si se corta la electricidad, trabajaremos día y noche para restablecerla de la manera más rápida y segura posible.

       

      Mientras nos preparamos para las tormentas, alentamos a nuestros clientes a hacer lo mismo:

      • Asegúrese de tener suministros de emergencia a mano en su casa y en su vehículo, como baterías adicionales, linternas, comida y mantas.
      • Tenga lista para usar una radio que funcione con baterías.
      • Cargue los teléfonos celulares y los dispositivos móviles en caso de que se corte la luz.
      • Descarga la aplicación móvil de PSE para hacer un seguimiento de los cortes de energía e informarlos o visita pse.com/outagemap.
    • Encontrará más consejos de preparación en pse.com/storm

    • Viernes, 5 de diciembre

      Nos estamos preparando para una serie de sistemas meteorológicos hasta mediados de la semana que viene. Si bien esperamos tener un clima activo durante el fin de semana, lo que probablemente provoque interrupciones, lo más preocupante es un sistema meteorológico fuerte a principios de la semana que viene. La combinación de fuertes lluvias que agobian la vegetación, junto con suelos saturados y vientos ventosos, podría provocar interrupciones en gran parte de nuestra área de servicio

      .

      Entendemos lo difícil que es quedarse sin electricidad. Nuestros equipos se están preparando para responder, y las cuadrillas permanecerán en el campo para evaluar los daños y restablecer la energía mientras sea seguro. Si se corta la electricidad, trabajaremos día y noche para restablecerla de la manera más rápida y segura posible.

      Visite la página de alertas y avisos de PSE para obtener información sobre nuestras iniciativas de respuesta: pse.com/alerts.

       

      Mientras nos preparamos para las tormentas, alentamos a nuestros clientes a hacer lo mismo:

      • Asegúrese de tener suministros de emergencia a mano en su casa y en su vehículo, como baterías adicionales, linternas, comida y mantas.
      • Tenga lista para usar una radio que funcione con baterías.
      • Cargue los teléfonos celulares y los dispositivos móviles en caso de que se corte la luz.
      • Descarga la aplicación móvil de PSE para hacer un seguimiento de los cortes de energía e informarlos o visita pse.com/outagemap.
    • Encontrará más consejos de preparación en pse.com/storm
    Repairs at SE 96th ST, Snoqualmie

    Visite PSE en Flickr para ver imágenes de la tormenta
    daños y reparaciones.

    alert

    La seguridad es lo primero. Nunca toque ni se acerque a menos de 35 pies de las líneas eléctricas caídas porque podrían estar energizadas.

    Llame al PSE al 1-888-225-5773 o al 911 para reportar problemas.

    Reporte y haga un seguimiento de los cortes de energía en línea

  • Para obtener consejos de preparación para cortes de energía, visite: pse.com/storm