Saltar al contenido principal

Reconocemos cuánto afecta a usted y a su familia quedarse sin electricidad, y restablecer el servicio de manera segura sigue siendo nuestra principal prioridad. De la noche a la mañana, las cuadrillas lograron avances significativos en la restauración de la energía a los clientes A medida que las cuadrillas completan la restauración en un área, las enviamos inmediatamente a la siguiente ubicación donde los clientes necesitan restablecer la energía.

La mayoría de las interrupciones restantes afectan a los clientes de los condados de Thurston, Pierce e Island. En estas áreas más afectadas todavía estamos evaluando los daños y es necesario realizar la mayoría de las reparaciones de nuestro sistema. Hoy, enviaremos helicópteros para evaluar los daños cuando las condiciones hayan hecho que el acceso por tierra sea difícil o imposible. Las cuadrillas seguirán trabajando hasta que todos vuelvan a tener electricidad.

Leer más

alert

La seguridad es lo primero. Nunca toque ni se acerque a menos de 35 pies de las líneas eléctricas caídas porque podrían estar energizadas.

Llame al PSE al 1-888-225-5773 o al 911 para informar sobre cualquier problema.

Reporte y haga un seguimiento de los cortes de energía en línea

  • Para obtener consejos de preparación para cortes de energía, visite: pse.com/storm

    • Central generadora Goldendale

    Como una parte importante del condado de Klickitat, nuestra estación generadora de Goldendale no solo crea buenos empleos locales, sino que también proporciona importantes ingresos fiscales para los servicios públicos locales. Además, apoyamos a las organizaciones caritativas locales.

    Datos sobre la estación generadora de Goldendale

    Goldendale se puso en línea en 2004 y PSE la compró en febrero de 2007. La planta emplea una moderna tecnología de «turbina de combustión de ciclo combinado» que le permite generar electricidad mediante un ciclo de gas natural y, a partir del calor de escape de sus turbinas generadoras de energía, un ciclo de vapor. El proceso de dos etapas aumenta la eficiencia operativa, reduce los costos de combustible y reduce las emisiones a la atmósfera. Las plantas de ciclo combinado como Goldendale funcionan de manera más eficiente que las plantas alimentadas con gas de ciclo simple. Por lo general, estas últimas funcionan solo para ayudar a cubrir los picos diarios o estacionales del consumo de energía de los clientes, mientras que las plantas de ciclo combinado suelen funcionar para ayudar a cumplir con los requisitos básicos de energía de los clientes de servicios públicos. También complementan la generación hidroeléctrica y eólica porque las centrales alimentadas con gas pueden funcionar con un cronograma fijo, mientras que la generación de energía a partir de instalaciones hidroeléctricas y eólicas depende de las estaciones.

    • La central generadora de Goldendale en el condado de Klickitat es una de las ocho centrales eléctricas alimentadas con gas natural que poseemos y operamos en Washington.
    • La estación produce 277 megavatios de electricidad a su máxima capacidad, suficiente para satisfacer las necesidades de 200 000 hogares.
    • La planta utiliza una tecnología de turbina de combustión de ciclo combinado, un proceso de dos etapas que aumenta la eficiencia operativa, reduce los costos de combustible y reduce las emisiones a la atmósfera.
    • Empleamos a 18 trabajadores a tiempo completo en estas instalaciones.
    Goldendale Generating Station