Bây giờ đến ngày 30 tháng 9*: Nhận chiết khấu tức thì cao hơn cho bếp gas đủ điều kiện tại các nhà phân phối tham gia.

Giảm giá trước đó $400 cho mỗi đầu ghi

• Ưu đãi trong thời gian có hạn: $700 cho mỗi đầu đốt

* Ngày mua hóa đơn phải nằm trong khoảng từ 7/1/26 đến 9/30/26.
* Mẫu bếp gas phải được liệt kê trong danh sách sản phẩm đủ tiêu chuẩn

.

Nhận chiết khấu ngay lập tức hoặc hoàn lại tiền cho các thiết bị phục vụ thực phẩm tiết kiệm năng lượng

Thiết bị nhà bếp có thể chiếm gần 75% năng lượng sử dụng của doanh nghiệp của bạn. Các khoản chiết khấu của chúng tôi giúp bạn tiết kiệm thiết bị sử dụng ít năng lượng hơn và có thể giảm hóa đơn của bạn. Nhận chiết khấu ngay lập tức tại các nhà phân phối địa phương và quốc gia tham gia hoặc đăng ký séc giảm giá.

Những gì bạn nhận được

Duyệt bên dưới và sử dụng menu giảm giá của chúng tôi để tìm danh mục thiết bị phù hợp mà bạn quan tâm.

Sau đó, hãy xem danh sách sản phẩm đủ điều kiện của chúng tôi trong phần “Cách bạn đủ điều kiện” để xem mẫu nào đủ điều kiện để nhận chính xác mức chiết khấu.

Gà thịt (băng tải)

Lên đến $4.500

---

Bếp nấu (điện, cảm ứng và khí tự nhiên)

Lên đến $400 cho mỗi đầu đốt

---

Tủ giữ

Lên đến $150 mỗi thùng

---

Nồi chiên (thùng sâu & áp suất)

Lên đến $5,000

---

Vỉ nướng

Lên đến 2.500 đô la

---

Hệ thống thông gió mui xe (kiểm soát nhu cầu) **

Lên đến 2.500 đô la mỗi HP**

---

Máy làm đá

Lên đến $750

---

Lò nướng - Kết hợp

Lên đến $5.500

---

Lò nướng - Đối lưu

Lên đến $9.000

---

Lò nướng - Băng tải

Lên đến $3,300

---

Lò nướng - boong

Lên đến $4.800

---

Lò nướng - Rotisserie

Lên đến 3.500 đô la

---

Máy đóng gói

Lên đến $300

---

Soup Wells (cảm ứng)

Lên đến $150 mỗi giếng

---

Bàn hơi nước

Lên đến $300 mỗi giếng

---

Lò nướng bánh (băng tải)

Lên đến $450

---

Tài trợ sẵn có tùy thuộc vào ngân sách chương trình hàng năm. Thiết bị mua vào hoặc sau ngày 1/1/2026 sẽ đủ điều kiện nhận số tiền chiết khấu 2026. Các giao dịch mua trước được thực hiện vào năm 2025 đủ điều kiện nhận số tiền chiết khấu có sẵn vào năm 2024.

** Khoản chiết khấu này chỉ có sẵn thông qua các nhà phân phối giảm giá tức thì tham gia.

LÊN ĐẦU

Làm thế nào bạn đủ điều kiện

Để nhận chiết khấu của PSE:

• Bạn phải là khách hàng điện hoặc khí đốt tự nhiên PSE hiện tại và PSE phải cung cấp nhiên liệu được sử dụng bởi thiết bị đã mua (Lịch biểu Giá Vận chuyển Khí không đủ điều kiện).
• Bạn phải mua một mô hình được tìm thấy trong danh sách sản phẩm đủ điều kiện được chứng nhận của PSE (QPL):
  
  

  Tôi là khách hàng của PSE

  BẤM VÀO ĐÂY

  Tôi là nhà phân phối

  BẤM VÀO ĐÂY
• Thiết bị phải được mua mới. Thiết bị đã qua sử dụng không đủ điều kiện.
• Thiết bị mua vào hoặc sau ngày 1/1/2026 sẽ đủ điều kiện nhận số tiền chiết khấu 2026. Các giao dịch mua được thực hiện vào năm 2025 đủ điều kiện nhận số tiền chiết khấu có sẵn trong năm 2025
.
• Khoản chiết khấu của PSE không thể vượt quá giá mua thiết bị và không bao gồm lắp đặt, lao động hoặc thuế. Nếu giá mua thiết bị thấp hơn số tiền chiết khấu của PSE, PSE sẽ trả không nhiều hơn chi phí.

PSE được yêu cầu kiểm tra các cài đặt để tuân thủ trình độ. Bạn sẽ nhận được một cuộc gọi điện thoại nếu dự án của bạn đã được chọn ngẫu nhiên. Bạn sẽ không hạn chế quá mức hoặc vô lý khả năng tiến hành kiểm tra của PSE

Để được trợ giúp, hãy liên hệ với foodservice@pse.com.

Cách bạn nộp đơn

Có hai cách để nhận chiết khấu:

1. Nhận chiết khấu ngay lập tức

Mua thiết bị đủ điều kiện từ các nhà phân phối tham gia và nhận chiết khấu của bạn ngay khi thanh toán, không cần biểu mẫu! Kiểm tra danh sách của chúng tôi bên dưới để xem nhà phân phối địa phương của bạn có tham gia vào tùy chọn giảm giá tức thì của chúng tôi hay không

Giảm giá tức thì có sẵn tại các nhà phân phối sau.

2. Nhận chiết khấu của bạn qua đường bưu điện

Mua thiết bị đủ điều kiện bên ngoài danh sách nhà phân phối của chúng tôi và bạn sẽ nhận được chiết khấu trực tiếp từ PSE nếu bạn làm theo các bước sau. Khi bạn đã mua hàng, bạn sẽ cần:

• Điền vào đơn xin giảm giá
• Tạo bản sao hóa đơn thiết bị của bạn
• Hoàn thành và ký vào Mẫu Nhận dạng Người nộp thuế W-9 cho doanh nghiệp của bạn

Gửi tất cả những điều trên cho PSE:

• Gửi thư tới foodservice@pse.com
• In và gửi thư đến địa chỉ hiển thị trên mẫu đơn