Saltar al contenido principal

Las previsiones meteorológicas del fin de semana pueden requerir que activemos la configuración mejorada de la línea eléctrica en el condado de Kittitas. Estas configuraciones están diseñadas para ayudar a mantenerte seguro, pero pueden provocar cortes de energía no planificados

.

Debido a la festividad, también hemos agregado personal adicional para los socorristas y nuestro centro de operaciones. Tenga cuidado y haga su parte para prevenir los incendios forestales. Consulte este folleto del Departamento de Recursos Naturales del Estado de Washington para obtener importantes consejos de seguridad

.

alert

La seguridad es lo primero:

  • Nunca toque ni se acerque a menos de 35 pies de las líneas eléctricas caídas porque podrían estar energizadas.
  • Llame al PSE al 1-888-225-5773 o al 911 para informar sobre cualquier problema.
  • Si usas calentadores portátiles, manténgalos alejados de muebles, cortinas y otros materiales inflamables.
  • Usa siempre linternas en lugar de velas.
  • Sea consciente de los peligros de la intoxicación por monóxido de carbono: Nunca instale ni utilice un generador en interiores o en áreas cerradas o parcialmente cerradas, incluso en áreas ventiladas.

Pautas de ingresos de los programas de asistencia

Haga clic en el nombre del programa que aparece a continuación para ver las pautas de ingresos de ese programa.

  • HELP, BDR y Warm Home
  • LIHEAP
  • Climatización

Como cliente de PSE, puede reunir los requisitos para recibir ayuda a través de los programas PSE HELP y Salvation Army Warm Home Fund. Aprovechamos los fondos de los recursos federales, estatales y del PSE para ofrecerle más servicios. Si los ingresos mensuales de su hogar son inferiores a los límites establecidos en su condado, tal como se indica a continuación, puede reunir los requisitos.

El siguiente paso para obtener la tasa de descuento de PSE HELP y Bill es visitar las páginas de asistencia vinculadas a continuación para obtener más información y presentar la solicitud en línea.

El siguiente paso para el Salvation Army Warm Home Fund es ponerse en contacto con su agencia local haciendo clic en el siguiente enlace. Ellos determinarán si eres elegible para el programa y te guiarán durante el proceso.

Si no reúne los requisitos para estos programas, consulte nuestro programa Efficiency Boost, que ofrece mayores descuentos a los clientes que reúnen los requisitos de ingresos.


Number of Persons in Household

Island County

King County

Kitsap County

Kittitas County

Lewis County

Pierce County

Skagit County

Snohomish County

Thurston County

Whatcom County

1

$ 5,200

$ 7,071

$ 5,804

$ 5,029

$ 4,425

$ 5,642

$ 5,104

$ 7,071

$ 5,446

$ 5,058

2

$ 5,942

$ 8,079

$ 6,633

$ 5,746

$ 5,058

$ 6,446

$ 5,833

$ 8,079

$ 6,225

$ 5,783

3

$ 6,683

$ 9,088

$ 7,463

$ 6,463

$ 5,692

$ 7,250

$ 6,563

$ 9,088

$ 7,004

$ 6,504

4

$ 7,425

$ 10,096

$ 8,288

$ 7,179

$ 6,321

$ 8,054

$ 7,292

$ 10,096

$ 7,779

$ 7,225

5

$ 8,021

$ 10,904

$ 8,954

$ 7,754

$ 6,829

$ 8,700

$ 7,875

$ 10,904

$ 8,404

$ 7,804

6

$ 8,617

$ 11,713

$ 9,617

$ 8,329

$ 7,333

$ 9,346

$ 8,458

$ 11,713

$ 9,025

$ 8,383

7

$ 9,208

$ 12,521

$ 10,279

$ 8,904

$ 8,108

$ 9,988

$ 9,042

$ 12,521

$ 9,650

$ 8,963

8

$ 9,804

$ 13,329

$ 10,942

$ 9,479

$ 9,025

$ 10,633

$ 9,625

$ 13,329

$ 10,271

$ 9,538

9

$ 10,396

$ 14,138

$ 11,604

$ 10,054

$ 9,942

$ 11,279

$ 10,208

$ 14,138

$ 10,892

$ 10,117

10

$ 10,992

$ 14,946

$ 12,267

$ 10,858

$ 10,858

$ 11,921

$ 10,858

$ 14,946

$ 11,517

$ 10,858

11

$ 11,775

$ 15,750

$ 12,929

$ 11,775

$ 11,775

$ 12,567

$ 11,775

$ 15,750

$ 12,138

$ 11,775

12

$ 12,692

$ 16,558

$ 13,592

$ 12,692

$ 12,692

$ 13,213

$ 12,692

$ 16,558

$ 12,758

$ 12,692

13

$ 13,608

$ 17,367

$ 14,258

$ 13,608

$ 13,608

$ 13,854

$ 13,608

$ 17,367

$ 13,608

$ 13,608

14

$ 14,525

$ 18,175

$ 14,921

$ 14,525

$ 14,525

$ 14,525

$ 14,525

$ 18,175

$ 14,525

$ 14,525

15

$ 15,442

$ 18,983

$ 15,583

$ 15,442

$ 15,442

$ 15,442

$ 15,442

$ 18,983

$ 15,442

$ 15,442

16

$ 16,358

$ 19,792

$ 16,358

$ 16,358

$ 16,358

$ 16,358

$ 16,358

$ 19,792

$ 16,358

$ 16,358

17

$ 17,275

$ 20,596

$ 17,275

$ 17,275

$ 17,275

$ 17,275

$ 17,275

$ 20,596

$ 17,275

$ 17,275

18

$ 18,192

$ 21,404

$ 18,192

$ 18,192

$ 18,192

$ 18,192

$ 18,192

$ 21,404

$ 18,192

$ 18,192

19

$ 19,108

$ 22,213

$ 19,108

$ 19,108

$ 19,108

$ 19,108

$ 19,108

$ 22,213

$ 19,108

$ 19,108

20

$ 20,025

$ 23,021

$ 20,025

$ 20,025

$ 20,025

$ 20,025

$ 20,025

$ 23,021

$ 20,025

$ 20,025

21

$ 20,942

$ 23,829

$ 20,942

$ 20,942

$ 20,942

$ 20,942

$ 20,942

$ 23,829

$ 20,942

$ 20,942

22

$ 21,858

$ 24,638

$ 21,858

$ 21,858

$ 21,858

$ 21,858

$ 21,858

$ 24,638

$ 21,858

$ 21,858

23

$ 22,775

$ 25,442

$ 22,775

$ 22,775

$ 22,775

$ 22,775

$ 22,775

$ 25,442

$ 22,775

$ 22,775

24

$ 23,692

$ 26,250

$ 23,692

$ 23,692

$ 23,692

$ 23,692

$ 23,692

$ 26,250

$ 23,692

$ 23,692

25

$ 24,608

$ 27,058

$ 24,608

$ 24,608

$ 24,608

$ 24,608

$ 24,608

$ 27,058

$ 24,608

$ 24,608

Esta tabla muestra el ingreso mensual máximo elegible en los condados listados. Los requisitos para recibir el PSE HELP y el Salvation Army Warm Home Fund se basan en los ingresos netos (ingresos después de impuestos y deducciones autorizadas), y los requisitos para recibir asistencia para la climatización del hogar se basan en los ingresos brutos (ingresos antes de impuestos y deducciones autorizadas).

LIHEAP es un programa financiado por el gobierno federal administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. Si el ingreso mensual de su hogar es inferior al límite del tamaño de su hogar, tal como se indica a continuación, puede reunir los requisitos. El siguiente paso es ponerse en contacto con su agencia local.

Household/Family Size

150% of FPL

1

$1,956.25

2

$2,643.75

3

$3,331.25

4

$4,018.75

5

$4,706.25

6

$5,393.75

7

$6,081.25

8

$6,768.75

9

$7,456.25

10

$8,143.75

Como cliente de PSE, puede reunir los requisitos para recibir asistencia a través del programa de asistencia para la climatización del hogar. Si el ingreso bruto mensual de su hogar (ingresos antes de impuestos y deducciones autorizadas) es inferior a los límites establecidos en su condado, tal como se indica a continuación, puede reunir

los requisitos.

El siguiente paso es ponerse en contacto con su agencia local. Ellos determinarán si es elegible para este programa y luego lo guiarán a través del proceso.

Si no reúne los requisitos para este programa, consulte nuestro programa Efficiency Boost, que ofrece mayores descuentos a los clientes que reúnen los requisitos de ingresos.


Number of Persons in Household

Island County

King County

Kitsap County

Kittitas County

Lewis County

Pierce County

Skagit County

Snohomish County

Thurston County

Whatcom County

1

$ 5,004

$ 6,808

$ 6,050

$ 5,013

$ 4,863

$ 5,942

$ 5,613

$ 6,808

$ 5,733

$ 5,563

$ 3,817

$ 3,817

$ 3,817

$ 3,817

$ 3,817

$ 3,817

$ 3,817

$ 3,817

$ 3,817

$ 3,817

2

$ 5,717

$ 7,779

$ 6,917

$ 5,729

$ 5,558

$ 6,792

$ 6,413

$ 7,779

$ 6,550

$ 6,358

$ 4,992

$ 4,992

$ 4,992

$ 4,992

$ 4,992

$ 4,992

$ 4,992

$ 4,992

$ 4,992

$ 4,992

3

$ 6,433

$ 8,750

$ 7,779

$ 6,446

$ 6,254

$ 7,642

$ 7,213

$ 8,750

$ 7,371

$ 7,154

$ 6,166

$ 6,166

$ 6,166

$ 6,166

$ 6,166

$ 6,166

$ 6,166

$ 6,166

$ 6,166

$ 6,166

4

$ 7,341

$ 9,721

$ 8,642

$ 7,341

$ 7,341

$ 8,488

$ 8,013

$ 9,721

$ 8,188

$ 7,946

$ 7,341

$ 7,341

$ 7,341

$ 7,341

$ 7,341

$ 7,341

$ 7,341

$ 7,341

$ 7,341

$ 7,341

5

$ 8,515

$ 10,500

$ 9,333

$ 8,515

$ 8,515

$ 9,167

$ 8,654

$ 10,500

$ 8,846

$ 8,583

$ 8,515

$ 8,515

$ 8,515

$ 8,515

$ 8,515

$ 8,515

$ 8,515

$ 8,515

$ 8,515

$ 8,515

6

$ 9,690

$ 11,279

$ 10,025

$ 9,690

$ 9,690

$ 9,846

$ 9,690

$ 11,279

$ 9,690

$ 9,690

$ 9,690

$ 9,690

$ 9,690

$ 9,690

$ 9,690

$ 9,690

$ 9,690

$ 9,690

$ 9,690

$ 9,690

7

$ 9,910

$ 12,054

$ 10,717

$ 9,910

$ 9,910

$ 10,525

$ 9,938

$ 12,054

$ 10,154

$ 9,910

$ 9,910

$ 9,910

$ 9,910

$ 9,910

$ 9,910

$ 9,910

$ 9,910

$ 9,910

$ 9,910

$ 9,910

8

$ 10,130

$ 12,833

$ 11,408

$ 10,130

$ 10,130

$ 11,204

$ 10,579

$ 12,833

$ 10,808

$ 10,488

$ 10,130

$ 10,130

$ 10,130

$ 10,130

$ 10,130

$ 10,130

$ 10,130

$ 10,130

$ 10,130

$ 10,130

9

$ 10,350

$ 13,613

$ 12,100

$ 10,350

$ 10,350

$ 11,883

$ 11,221

$ 13,613

$ 11,463

$ 11,125

$ 10,350

$ 10,350

$ 10,350

$ 10,350

$ 10,350

$ 10,350

$ 10,350

$ 10,350

$ 10,350

$ 10,350

10

$ 11,180

$ 14,388

$ 12,792

$ 11,180

$ 11,180

$ 12,563

$ 11,863

$ 14,388

$ 12,121

$ 11,763

$ 10,571

$ 10,571

$ 10,571

$ 10,571

$ 10,571

$ 10,571

$ 10,571

$ 10,571

$ 10,571

$ 10,571

Los clientes con ingresos inferiores a este nivel tienen menos probabilidades de reunir los requisitos; póngase en contacto con su agencia local para confirmar su elegibilidad.

Los clientes por debajo de estos ingresos tienen más probabilidades de reunir los requisitos; póngase en contacto con su agencia local para confirmar la elegibilidad.