Las tarifas de PSE están diseñadas para recuperar los costos para proporcionar energía segura y confiable y para proporcionar energía limpia de conformidad con la ley del estado de Washington. PSE es una empresa de servicios públicos propiedad de inversores que está regulada por la Comisión de Servicios Públicos y Transporte de Washington (UTC). Cualquier cambio en nuestras tarifas debe someterse a un cuidadoso proceso de revisión por parte de UTC antes de que entre en vigor. El UTC determina si las tarifas que cobramos son justas y razonables.

En general, se le factura por la energía que utiliza y por la infraestructura necesaria para obtenerla. Al igual que nuestras carreteras y autopistas requieren mantenimiento y expansión regulares, para que podamos tener carreteras y autopistas mejores y más seguras, necesitamos inversiones continuas en la red de suministro y distribución de energía para aumentar la resiliencia y la confiabilidad y conectar más recursos para modernizar nuestro sistema y satisfacer la demanda de energía.

• Comprar más energía cuesta más. El mercado eléctrico regional es cada vez más limitado por varias razones: el abandono de la generación a carbón de la región; el aumento de la demanda eléctrica a causa del crecimiento demográfico, la adopción de vehículos eléctricos y las crecientes necesidades de grandes cargas; y, en los últimos años, los cambios en los patrones climáticos que reducen la disponibilidad de la generación hidroeléctrica de la región.

• Los costos de transmisión están aumentando. La administración de energía de Bonneville (BPA) administra la red de líneas de transmisión que lleva la electricidad desde las centrales eléctricas hasta su vecindario. El BPA aumentó sus tarifas en más de un 24% a finales de 2025.

• Implementación de las leyes estatales de energía limpia. El estado de Washington tiene algunas de las leyes de energía limpia más ambiciosas del país. Estas requieren nuevas inversiones significativas en recursos de energía limpia y el retiro de la generación despachable tradicional de bajo costo. También hay costos de cumplimiento relacionados con la Ley de Compromiso Climático de Washington que afectan tanto a los clientes de gas como de electricidad.

• El panorama federal ha cambiado. Los cambios federales recientes relacionados con los créditos tributarios para la energía limpia y la inversión federal en infraestructura exacerbarán aún más las implicaciones en materia de costos.

• Mantener un sistema seguro y confiable, especialmente frente a condiciones climáticas más extremas. Las mejoras de nuestra infraestructura para garantizar la seguridad y la confiabilidad se ven afectadas por el aumento de los costos de materiales y mano de obra. Al mismo tiempo, tenemos que construir nuestro sistema para que resista condiciones meteorológicas más extremas, incluido el riesgo de incendios forestales.

Nuestras tarifas de gas y electricidad pueden cambiar varias veces al año. Los cambios en las tarifas pueden ser el resultado de:

• Planes tarifarios multianuales: estos planes tarifarios suelen tener una duración de dos a tres años y ayudan a recuperar las grandes inversiones realizadas en nombre de nuestros clientes, como nuevos proyectos de transmisión o distribución y mejoras en nuestras instalaciones de nueva generación, así como los costos continuos para mantener un sistema eléctrico y de gas seguro y confiable. Por lo general, esto pasa por un proceso de revisión de 11 meses con la WUTC e incluye un período de comentarios públicos en el que el público puede dar su opinión.

• Presentaciones relacionadas con productos y programas: a lo largo del año, también tenemos una serie de declaraciones relacionadas con productos y programas que pueden ajustar los precios al alza o a la baja en función de los presupuestos de los programas o las fluctuaciones de los costos. Estas pueden reflejar el costo del poder adquisitivo o del gas natural en nombre de nuestros clientes, recuperar los costos relacionados con programas para personas de bajos ingresos o programas de eficiencia energética, los ajustes relacionados con los impuestos que gravan los servicios públicos y otros costos aprobados
por la Comisión.

Visite nuestro sitio web para ver los cambios de tarifas propuestos que están pendientes de revisión y aprobación por parte de la WUTC - PSE | Presentaciones pendientes de UTC

Reconocemos la presión que el aumento de las facturas supone para las familias y las empresas locales y que nuestros clientes dependen de nosotros para proporcionar un servicio esencial. Nos lo tomamos muy en serio y reconocemos nuestra responsabilidad de mantener los costos lo más bajos posible.

Lo hacemos a través de:

• Administrar nuestros costos operativos: PSE tiene un menor gasto operativo por cliente en comparación con las empresas de servicios públicos de la misma región y de tamaño comparable
• Distribuir los costos de los grandes proyectos de capital a lo largo de décadas para reducir el impacto en las facturas de los clientes
• Participar en los mercados mayoristas de energía para reducir los costos de energía
• Ampliar la eficiencia energética y los programas que reducen la demanda del sistema, compensando la necesidad de adquirir energía para atender a nuestros clientes, especialmente cuando la demanda aumenta y los precios son altos
• Aprovechar los créditos tributarios federales cuando estén disponibles para reducir los costos de los proyectos de nueva generación

Para ver las próximas propuestas de cambio de tarifas, los clientes pueden visitar nuestro sitio web. PSE también publica anuncios en las principales publicaciones de periódicos con esta información.

Cualquier cambio en nuestras tarifas debe someterse a un proceso de revisión cuidadoso con el UTC antes de que entre en vigor. Los clientes pueden enviar comentarios al UTC sobre los cambios de tarifa solicitados mediante cualquiera de los siguientes métodos:

• Complete el formulario de comentarios en línea
• Correo electrónico comments@utc.wa.gov
• Llame sin cargo al 1-888-333-WUTC (9882); o
• Escriba el UTC en: P.O Box 47250, Olympia, WA 98504-725
• Por favor, incluye:
  • Nombre de la empresa
  • Número de expediente (si está disponible)
  • Su nombre y dirección
  • Si apoya, se opone o está indeciso acerca de la propuesta de la empresa
  • ¿Alguna duda que tenga
• En ciertos casos, la UTC también puede celebrar una audiencia de comentarios públicos sobre un expediente. PSE enviará a los clientes un aviso con detalles sobre la fecha, la hora y cómo participar en la audiencia

Entendemos que los aumentos en las facturas son difíciles para las empresas y las familias locales. Nos comprometemos a ofrecer a nuestros clientes una amplia gama de opciones, herramientas y consejos para ayudarlos a administrar el consumo de energía y las facturas. Obtenga más información sobre las ofertas de nuestros programas en pse.com/gethelp.